Προς τον κ. Όλι Ρεν - A Monsieur Olli Rehn - Το Mr Olli Rehn: Απο την Ιωάννα Γ. Καραγκιούλογλου

 

Προς τον κ. Όλι Ρεν - A Monsieur Olli Rehn - Το Mr Olli Rehn:  

ΌΧΙ ! Δεν είμαστε όλοι στο ίδιο καράβι...

NΟΝ ! Nous ne sommes pas tous dans le même bateau...

ΝΟ ! We are not all in the same boat...

Εσείς είστε μέσα στο καράβι. Εμείς όμως είμαστε η Θάλασσα...

Vous, vous êtes dans le bateau. Nous, nous sommes la Mer...

You are in the boat. We are the Sea... 

  

Και o Ποσειδώνας είναι Έλληνας !

Et Poseidon est Grec !

And Poseidon is Greek ! 

07.06.2011

Ιωάννα Γ. Καραγκιούλογλου  

ΕΥΨΥΧΑ  ΕΛΕΥΘΕΡΑ  ΕΛΛΗΝΙΚΑ

   

   

 L'Archipel en Feu - The Archipelago On Fire - Der Archipel in Flammen -
To Φλογισμένο Αρχιπέλαγος (1884, Jules Verne - Illustrations: Léon Benett)